Варшавер Ольга Александровна

Книги от автора Варшавер Ольга читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, txt, html, mobi или epub
Закладки
Пол: женский Дата рождения: 9 сентября 1959 
Wiki: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1 Место рождения: Москва 
Об авторе


Ольга Варшавер родилась и выросла в Москве, в семье архитекторов (отец — Александр Борисович Варшавер). В1981 году, окончив Московский государственный педагогический институт им. В. И. Ленина (МГПИ), получила диплом преподавателя английского языка и благословение Нины Михайловны Демуровой на занятия художественным переводом. С1981 по 1990 год работала в школе № 1243 (бывш. № 60). Занималась в семинаре под руководством Игоря Багрова при журнале «Иностранная литература». В 1992—94 гг. вела семинар для молодых переводчиков при издательстве Вагриус. Дважды лауреат Международной поэтической премии «Серебряный Стрелец» (2010 и 2011). Перевод сказки Кейт ДиКамилло «Удивительное путешествие кролика Эдварда» вошёл в короткий список переводческой премии «Мастер-2010» в номинации «Детская литература». Перевод романа Белвы Плейн «Бессмертник» вошёл в короткий список переводческой премии «Мастер-2013» в номинации «Проза». Дважды лауреат конкурса пьес для детей "Маленькая премьера" в номинации «По мотивам» - в 2012 году за пьесу «Серебрянка или Напевы морской раковины», в 2015 году за пьесу "Листвия" -- по сказкам Элинор Фарджон.

Без серии

Удивительное путешествие кролика Эдварда
перевод
Сказки  Детские  2008 год
Отражения, или Истинное
перевод
Драматургия  Поэзия  2006 год
Чтоб камни сделались хлебами (Норман Мейлер и искушения Христа)
перевод
Проза прочее  Проза 
Китайский омар
перевод
Современная проза  Проза 
Аркадия
перевод
Драматургия  Поэзия  2008 год
Щенок на сутки
перевод
Современная проза  Проза  Домашние животные  Дом и Семья  Природа и животные  Приключения  2001 год
Слуги и снег
перевод
Классическая проза  Проза 
Мы живём в замке
перевод
Триллеры  Детективы  2004 год
Скеллиг
перевод
Детская фантастика  Детские  2004 год
Ведьмы
перевод
Эзотерика  Религия и эзотерика  1992 год
Дальше живите сами
перевод
Современная проза  Проза  2010 год
Автобус
перевод
Триллеры  Детективы 
Луиза, вернись домой
перевод
Современная проза  Проза 
Идиоты первыми
перевод
Современная проза  Проза  1993 год
Спасибо Уинн-Дикси
перевод
Детская проза  Детские  2008 год
Парящий тигр
перевод
Детская проза  Детские  2011 год
Большой дом
перевод
Современная проза  Проза  2013 год
Нат Тейт (1928–1960) — американский художник
перевод
Биографии и мемуары  Документальная литература  Искусство и Дизайн  Прочее  2013 год
Битвы по средам
перевод
Детская проза  Детские  2013 год
Седьмая принцесса (сборник)
перевод
Сказки  Детские  1993 год
Бессмертник
перевод
Современная проза  Проза  2012 год
На синей комете
перевод
Детская фантастика  Детские  2012 год
Мальчик, который плавал с пираньями
перевод
Детская проза  Детские  2015 год
Серебрянка, или Напевы морской раковины
перевод
Детская проза  Детские  Сказки  2015 год

Иллюминатор

серия книг
Моя другая жизнь
перевод
Современная проза  Проза  Иллюминатор [41]2002 год

Дети лампы

серия книг

Золотой детектив

серия книг

Свинка Мила

серия книг
Веселые истории
перевод
Детская проза  Детские  Сказки  Свинка Мила [1]2010 год
Настоящая принцесса
перевод
Детская проза  Детские  Сказки  Свинка Мила [2]2010 год
Новые приключения
перевод
Детская проза  Детские  Сказки  Свинка Мила [3]2011 год

Алфавит

Предложения

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.