Семенова Мария Васильевна

Книги от автора Семенова Мария читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, txt, html, mobi или epub
Закладки
Рейтинг: 9.42 Дата рождения: 1 ноября 1958 
Пол: женский Место рождения: Санкт-Петербург, СССР 
Годы творчества: с 1986   
Страница автора: http://www.semenova.ru/   
Об авторе

Автобиография: Родилась в 1958 г. в семье учёных. В 1976 г. после окончания школы решила пойти по стопам отца, доктора технических наук, и поступила в ЛИАП, который и окончила в 1982 г. с дипломом инженера-электрика по специальности "ЭВМ". О выборе полученного образования не сожалею и по сей день.

Сочинительством занималась сколько себя помню, но подобный род занятий в семье не считался серьёзным и не одобрялся. Поэтому писание грандиозных романов происходило большей частью тайком. К тому же и вдохновлялась я не тем, что было перед моими школьно-студенческими глазами, а всяким "давно и неправда".

Так случилось, что ещё классе в восьмом мне попалась книга малоизвестного английского автора о норманнском завоевании 1066 года. Эмоциональное впечатление было столь сильным, что вылилось в серьёзный любительский интерес к этнографии северных европейских народов. Прочитав всё, что тогда можно было достать о викингах и славянах художественного (прямо скажем - очень немного), я стала искать научно-популярные, а потом и научные книги. Это дало новый толчок литературному воображению. В 1980 году я наконец сочла, что создала "товарный продукт", который может быть интересен не только мне лично, и отправилась с рукописью в издательство "Детская литература". Это была повесть, которая теперь называется "Хромой кузнец". Приняли меня в издательстве настороженно, но папку взяли, и, к моему глубокому изумлению, повесть понравилась. "Будем делать книжку", - сказали мне...
Дальше моя литературная биография развивалась в соответствии с законами того времени: застой, царивший в стране, успел-таки меня зацепить.
Через два (!) года повесть добралась до редсовета и была поставлена в план на 1986 год.
В 1985 г. - с треском вылетела из плана. Именно с треском: я написала для альманаха "Дружба" повесть, которая теперь называется "Два короля". Тогда у меня хватило глупости назвать её "Что такое победа" (поскольку два основных персонажа заняты выяснением, кто же из них кого победил), совершенно упустив из виду, что это был год 40-летия победы в Великой Отечественной войне. Позже мне довелось заглянуть в официальную переписку: партийные инстанции велели немедленно выкинуть из альманаха повесть с таким "кощунственным" названием, а когда издательство попробовало заступиться - приказали вообще подобрать другой авторский состав. И я, ещё не войдя в литературу, уже стала в ней персоной нон грата.
Что ж! Я в истерику не впадала - ведь перо с чернилами они у меня отобрать не могли...
Однако вскоре повеяли новые ветры. Осенью 1986 года происходило Совещание молодых литераторов Северо-Запада, и там меня всей силой своего авторитета поддержали два замечательных человека - Радий Петрович Погодин, уже, к сожалению, ушедший от нас, и Валерий Михайлович Воскобойников. Вот тут меня "открыли" и начали печатать в ленинградских детских журналах, а в 1989 г. в "Детской литературе" вышла первая книга - "Лебеди улетают".
В 1992 г. уже "Лениздат" выпустил вторую книжку - "Пелко и волки". К этому времени мои домашние заподозрили, что "это" серьёзно, и без большого ужаса отнеслись к тому, что я завершила свою 10-летнюю инженерную деятельность, перейдя в издательство "Северо-Запад" литературным переводчиком.
С этого момента на мою биографию стали мощно влиять законы рыночной экономики.
В "Северо-Западе" я, конечно, первым делом продемонстрировала свои исторические романы (двадцатилетний труд, измерявшийся килограммами), но интереса они не вызвали. Что ж, деньги зарабатывать надо - и я опять же килограммами переводила импортное фэнтези. Литературные достоинства большинства этих книг можно описать словом "макулатура", но бум есть бум - как их раскупали! Дошло до того, что отечественные авторы, начавшие тогда выступать в жанре фэнтези, брали себе "зарубежные" псевдонимы, да и писали всё на тот же западный лад - о драконах, эльфах и гоблинах. Тут уже во мне возмутился этнограф: хотите фэнтези - будет вам фэнтези, но почему предпочтение отдаётся уже десять раз съеденному "толкиновскому" бутерброду, а наш богатейший родной материал должен оставаться в загоне?!!
Результатом этого возмущения явился "Волкодав", выпущенный в 1995 г. издательством "Азбука". Книга, как выяснилось, заполнила определённую нишу читательского интереса. На этой волне были наконец напечатаны другие мои труды, много лет ждавшие своего часа: книги "Валькирия" (1995), "Лебединая дорога", "Два короля", "Викинги", "Поединок со Змеем" (все - 1996 г.). В 1997 г. к ним добавились "Волкодав: Право на поединок" и популярная энциклопедия "Мы - славяне!", а в 1998 г. - "Меч мёртвых" (в соавторстве с А. Константиновым).
Успех "Волкодава" имел для меня два интересных последствия.
Во-первых, всё написанное мной стали "автоматом" причислять к фэнтези, хотя из перечисленного выше к этому жанру относятся лишь два "Волкодава" и - с определённой натяжкой - "Поединок со Змеем", который есть художественный пересказ скандинавских и славянских языческих мифов. Остальное - стопроцентные исторические романы, а "Мы - славяне!" и вовсе научно-популярная книга.
Второе последствие вытекает из первого. Если что-то в яркой обложке, да притом ещё фэнтези - значит, низкопробная литература. Журналисты прочно навесили мне ярлычок бульварной писательницы. Знакомство со мной эти деятели телекамеры и пера начинали словами "Вашу книжку я не читал(а)..." - на что всякий раз хотелось спросить: "Которую из?.." Ну да Бог им судья.
Опять-таки цепь случайных событий вызвала у меня желание сперва "похулиганить", а потом и всерьёз поработать на современную тему. Так появились "Те же и Скунс" (1997 г., в соавторстве с Е. Милковой и В. Воскобойниковым), "Те же и Скунс - 2" (1999 г., в соавторстве с В. Воскобойниковым и Ф. Разумовским) и "Заказ" (1999, в соавторстве с К. Кульчицким). Их почему-то причисляют к детективам, хотя на самом деле это не так. Ну а то, что далеко не последним персонажем в них является наёмный убийца и вообще присутствует криминал, весьма успешно укрепило мою репутацию бульварного автора. Как же! "Дефектив", да ещё и про киллера - всё ясно (хотя "книжку" опять-таки не читал...)!
Вышли также два произведения, в которых я присутствую как автор первоначальной идеи - и потому моя фамилия помещена издательством на обложку, хотя непосредственного участия в написании текста я не принимала. Это "Преступление без срока давности" Ф. Разумовского (1998) и "Вкус крови" Е. Милковой (1999). Есть разноречивые мнения об их литературных достоинствах. Но если тот или иной вид соавторства поможет "раскрутить" малоизвестного автора и вывести его на самостоятельную орбиту, я буду считать свою задачу исполненной. Мне ведь тоже, рискуя, подставили когда-то плечо...
© Сайт автора semenova.ru

Как переводчица англоязычной фэнтези выступает под псевдонимом Галя Трубицына.


Без серии

Меч мертвых Фэнтези  Фантастика  Историческое фэнтези  2014 год
С викингами на Свальбард Историческая проза  Проза  1996 год
Два короля Историческая проза  Проза 
Орлиная круча Историческая проза  Проза 
Лебединая дорога Исторические приключения  Приключения  2015 год
Кубик из красной пластмассы Поэзия  Поэзия  2008 год
Непокобелимый Чейз Домашние животные  Дом и Семья 
Валькирия Фэнтези  Фантастика  2007 год
Ведун Фэнтези  Фантастика  2007 год
Девять миров Фэнтези  Фантастика  Эпическая фантастика  2006 год
Лебеди улетают Фэнтези  Фантастика  2010 год
Поединок со Змеем Фэнтези  Фантастика  Эпическая фантастика  1996 год
Хромой кузнец (сборник) Фэнтези  Фантастика  2006 год
Мы – славяне! История  Научно-образовательная  Мифы. Легенды. Эпос  Старинная литература  Культурология  Энциклопедии  Справочная литература  2009 год
Долгий путь домой
перевод
Фэнтези  Фантастика  2005 год
Глаза Америки
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2005 год
Родная душа: Рассказы о собаках Природа и животные  Приключения  2007 год
Лебединая Дорога (сборник) Исторические приключения  Приключения  Фэнтези  Фантастика  Эпическая фантастика  2007 год
Викинги (сборник) Фэнтези  Фантастика  2007 год
Лучшее за год 2005: Мистика, магический реализм, фэнтези
перевод
Фэнтези  Фантастика  Социально-философская фантастика  Ужасы и мистика  2005 год
Хозяин Акбара Социально-философская фантастика  Фантастика  2008 год
Уйти вместе с ветром Боевая фантастика  Фантастика  2011 год
Пелко и волки (сборник) Детские приключения  Детские 
Книга драконов
перевод
Фэнтези  Фантастика  Героическая фантастика  Юмористическая фантастика  2011 год
Разуй глаза
перевод
Фэнтези  Фантастика  2011 год
Славянское фэнтези Фэнтези  Фантастика  Героическая фантастика  Боевая фантастика  2008 год
Парадокс Ферми Боевая фантастика  Фантастика  2013 год
Оклендский драконий блюз
перевод
Фэнтези  Фантастика  Городское фэнтези  2011 год

Наследие

серия книг
Дни черного солнца
перевод
Фэнтези  Фантастика  Наследие [2]2013 год
Держава богов
перевод
Фэнтези  Фантастика  Наследие [3]2014 год

Соломон Кейн

серия книг

Сага о живых кораблях

серия книг
Корабль судьбы. Том 1
перевод
Фэнтези  Фантастика  Сага о живых кораблях [3]2005 год
Корабль судьбы. Том 2
перевод
Фэнтези  Фантастика  Сага о живых кораблях [3]2005 год

Викинги

серия книг

Эгида

серия книг

Мир Волкодава

серия книг

Кудеяр

серия книг

Те же и скунс

серия книг

Волкодав

серия книг

Ошибка «2012»

серия книг

Бусый волк

серия книг

Город

серия книг
Город
перевод
Фэнтези  Фантастика  Город [1]2015 год

Лунный пёс

серия книг

Аннемари Циммер

серия книг
Уроки верховой езды
перевод
Современная проза  Проза  Аннемари Циммер [1]2012 год

Его верный убийца

серия книг
Жестокое милосердие
перевод
Фэнтези  Фантастика  Его верный убийца [1]2013 год
Темное торжество
перевод
Фэнтези  Фантастика  Его верный убийца [2]2014 год

Конан. Продолжения западных авторов

серия книг
Конан Бессмертный
перевод
Героическая фантастика  Фантастика  Конан. Продолжения западных авторов2007 год

Шедевры фантастики

серия книг
Неведомые поля (сборник)
перевод
Фэнтези  Фантастика  Шедевры фантастики2014 год
Конан из Киммерии
перевод
Фэнтези  Фантастика  Боевая фантастика  Шедевры фантастики2002 год

Алькатрас

серия книг

Обреченные королевства

серия книг
Мятежная весна
перевод
Фэнтези  Фантастика  Обреченные королевства [2]2014 год

Журнал Если

серия книг

Детские бестселлеры Лорен Оливер

серия книг

Нидерландский и бельгийский детектив

серия книг
Убийство в купе экспресса (сборник)
перевод
Полицейские детективы  Детективы  Нидерландский и бельгийский детектив1993 год
Маска смерти (сборник)
перевод
Прочие Детективы  Детективы  Нидерландский и бельгийский детектив1993 год

Трилогия картографов

серия книг
Стеклянная карта
перевод
Детская фантастика  Детские  Трилогия картографов [1]2015 год

Братья

серия книг

Азбука-фэнтези

серия книг
Чёрная звезда Фэнтези  Фантастика  Азбука-фэнтези2015 год

Алфавит

Предложения

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.