Афонькин Юрий

Книги от автора Афонькин Юрий читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, txt, html, mobi или epub
Закладки

Библиотека всемирной литературы

серия книг

Зеленый Генрих

Библиотека всемирной литературы [88]

перевод
Зеленый Генрих - Келлер Готфрид

Но в дореволюционной России «Зеленый Генрих» не был переведен ни в первом, ни во втором варианте. Демократические взгляды швейцарского писателя настораживали чиновников, призванных поддерживать «спокойствие в умах». В списках книг, запрещенных в 1854 году Комитетом ценсуры иностранной для ввоза в Российскую империю, значатся «Новые стихи» и «Зеленый Генрих» Готфрида Келлера, как произведения, отличающиеся «политическим вольнодумством» [4] . Но это не значит, что Келлера у нас вовсе не знали. В старых …

Читать книгу

Алфавит

Предложения

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.