Анашкин Григорий

Книги от автора Анашкин Григорий читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, txt, html, mobi или epub
Закладки

Без серии

Мексиканцы


перевод

Они кидают в собак камни, сказал я. Я думаю у меня будет хороший год в этот раз, сказал мой дядя. Больше мы не обменялись ни словом, до самого города.

Читать книгу

Ты когда-нибудь был влюблен в карлицу?


перевод

Уильям Сароян ТЫ КОГДА–НИБУДЬ БЫЛ ВЛЮБЛЕН В КАРЛИЦУ? Перевел Григорий Анашкин - Не думаю, что ты когда-нибудь был влюблен в карлицу весом в тридцать девять фунтов, так? - Нет, - сказал я, - возьми-ка себе еще пива. - Тогда в Галлопе, - сказал он, - двадцать лет назад. Парень по имени Руфус Дженкинс появился в городе с шестью белыми и двумя черными лошадьми. Сказал, ему нужен человек, чтоб объездить лошадей, потому что левая нога у него деревянная, и сам он не может. Пришел на встречу в магазинчик …

Читать книгу

Басни Сарояна

серия книг

Басня IX (Из "Басен Сарояна")

Басни Сарояна [9]

перевод

Уильям Сароян Басня IX Из Басен Сарояна Перевел Григорий Анашкин Горести Обыкновенного Мужа, который всего-то и хотел, что отведать гуся, но был лишен этого удовольствия стараниями своей неверной женой и ее самоуверенного, но, возможно, красивого любовника. Как-то раз утром муж принес своей жене гуся со словами. — Приготовь мне эту птицу; вечером, как приду домой, я съем ее. Жена ощипала, почистила и приготовила гуся. После обеда к ней зашел любовник. Перед тем как уйти он поинтересовался, не мог …

Читать книгу

Алфавит

Предложения

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.