Том 6. Может быть — да, может быть — нет. Леда без лебедя. Новеллы. Пескарские новеллы

д'Аннунцио Габриэле

Серия: Габриэле Д'Аннунцио Собрание сочинений в шести томах [6]
Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Том 6. Может быть — да, может быть — нет. Леда без лебедя. Новеллы. Пескарские новеллы (д'Аннунцио Габриэле)
Автор: д'Аннунцио Габриэле 
Жанр: Классическая проза  Проза   
Серия: Габриэле Д'Аннунцио Собрание сочинений в шести томах [6] 
Страниц: 89 
Год: 2010 

МОЖЕТ БЫТЬ — ДА, МОЖЕТ БЫТЬ — НЕТ

Роман

Перевод А. Печковского

Книга первая

— Может быть, — возражала женщина, излучая, можно сказать, свою улыбку навстречу могучему, происходившему от быстрой езды ветру, от которого бился во все стороны ее головной шарф серебристо-серого цвета, как придорожные ивы, убегавшие вдаль полей.

— Нет, не может быть. Я хочу, чтобы это было так, я хочу! Вы делаете возмутительную вещь, Изабелла: этому нет прощения, нет оправдания. Это жестокость с вашей стороны, жестокость почти что грубая, ужасное оскорбление тела и души, бесчеловечный грех по отношению к любви, ко всякой красоте, ко всякой прелести любви, Изабелла. Что вы хотите сделать со мной? Хотите, чтобы я совсем пришел в отчаяние, сошел с ума?

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.