Тайна Биг Боу

Зангвилл Израэль

Серия: Дедукция [0]
Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Тайна Биг Боу (Зангвилл Израэль)
Автор: Зангвилл Израэль 
Жанр: Классические детективы  Детективы   
Серия: Дедукция [0] 
Страниц: 26 
Год:  

Тайна Биг Боу

Серия «Дедукция»

deductionseries.blogspot.ru

Выражаем благодарность участникам «Клуба любителей детектива»за помощь в работе над книгой

Israel Zangwill

The Big Bow Mystery

Предисловие переводчика и издателя к электронной версии книги.

Наша книга издается по технологии "Print on demand", но поскольку это довольно дорогой метод издания книг, мы решили что наша книга должна быть доступна и в электронном виде, в том числе и бесплатно. Так оно как-то человечнее, чем требовать у читателей платы. Но нам хочется выпустить и другие книги, об этом ниже. Особо корыстных мотивов у нас нет. Ну, если не считать корыстью желание увидеть переведенными на русский язык всякие книжки, до которых большие издательства вряд ли скоро доберутся (во всяком случае в жанре классического детектива крупные издатели предпочитают бесконечно переиздавать одних и тех же авторов, крайне редко радуя читателей чем-то новым). Усилия переводчиков-любителей, работающих на чистом энтузиазме, достойны всех похвал, но поскольку переводят они в свободное время, получается не очень продуктивно – работа над романом, пусть даже коротким, очень трудоемка, на один роман можно потратить около года.

Алфавит

Похожие книги

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.