Немецкие крылатые выражения

Сборник

Жанр: Прочая справочная литература  Справочная литература    2015 год   Автор: Сборник   
Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Немецкие крылатые выражения ( Сборник)
Автор: Сборник 
Жанр: Прочая справочная литература  Справочная литература   
Серия:  
Страниц: 16 
Год: 2015 

Художник-оформитель В. Н. Карасик

Немецкие пословицы и поговорки

Подаришь кому-либо корову, а он захочет, чтоб еще корму для нее дали.

Schenkt man jemand eine Kuh, will er auch noch das Futter dazu.

Не умен тот, кто в старости женится.

Ein alter Mann, der freit, ist nicht gescheit.

Плуг от работы блестит, стоячая вода издает зловоние.

Gebrauchter Pflug blinkt, stehend Wasser stinkt.

Предварительная договоренность избавляет от попреков в дальнейшем.

Vorrede macht keine Nachrede.

Со временем и при терпении и тутовый лист станет платьем из атласа.

Mit Geduld und Zeit wird ein Maulbeerblatt zum Atlaskleid.

Алфавит

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.