Исламская интеллектуальная инициатива в ХХ веке

Градировский С.

Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Исламская интеллектуальная инициатива в ХХ веке ( Градировский С.)
Автор: Градировский С. 
Жанр: Философия  Научно-образовательная  Ислам  Религия и эзотерика  Обществознание  Культурология  История   
Серия:  
Страниц: 79 
Год: 2005 

ПРЕДИСЛОВИЕ

Гейдар Джемаль:

Исламский проект: борьба за историю

В святом Коране относительно мало аятов, имеющих универсальный смысл, начало и конец. Большинство высказываний Всевышнего, которые могли бы относиться к историческому метапроекту, подразумеваемому Откровением, трактуют эту тему лишь косвенно. Тем не менее среди всех этих аятов есть один, который прямо говорит именно о провиденциальном стержневом смысле универсальной человеческой истории. «Мы поставили вас общиной в центре, чтобы вы свидетельствовали против человечества в Судный день, а пророк будет свидетельствовать против вас» (2:142-143). Кстати, это один из наиболее плохо переводимых аятов во всех версиях переводов на все языки: «община в центре», как правило, переводится как «люди, удаленные от крайностей», хотя арабские слова умматан васатан означают буквально «умма в середине (или центре)».

Алфавит

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.