Моно-но аварэ

Лю Кен

Жанр: Космическая фантастика  Фантастика    2012 год   Автор: Лю Кен 
Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Моно-но аварэ (Лю Кен)
Автор: Лю Кен 
Жанр: Космическая фантастика  Фантастика   
Серия:  
Страниц: 
Год: 2012 

КЕН ЛЮ

МОНО-НО АВАРЭ

Мир по форме похож на иероглиф «зонт», но написанный так неуклюже (так от руки их рисую я), что все части непропорциональны.

Папе было бы очень стыдно за то, что я до сих пор пишу иероглифы так по-детски. Да и написать многие из них я могу уже с трудом. Моё образование в Японии закончилось, когда мне было всего восемь.

Но для описания даже этот плохо нарисованный иероглиф сойдёт.

Дуга сверху – солнечный парус. Даже такой искажённый иероглиф может дать вам подсказку о том, насколько он широк. Вращающийся диск, в сотни раз более тонкий, чем рисовая бумага, раскинулся на тысячи километров в космосе, как гигантский воздушный змей, улавливающий каждый пролетающий фотон. Он буквально закрывает небо.

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.