Первый поцелуй

Кагава Джули

Серия: Железные фейри [0]
Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Первый поцелуй (Кагава Джули)

Первый поцелуй

Джули Кага­­­ ва

Сцена из 20 главы « Железного короля » , рассказанная от лица Ясеня .

Перевод выполнен Любовью Комаровой специально для группы вконтакте: http://vk.com/julie_kagawa

Обложка подготовлена Дiаной Коковой

­­

Нет.

Железный дракон – подобной мерзости мне еще не приходилось видеть – с распахнутой пастью набросился на Меган, и мое сердце сжалось от страха.

Я не думал, что делаю. Я просто выкинул вперед руку, вместе с которой вперед метнулся и град острых льдинок, надеясь, что не опоздал. Стрелы попали прямо в голову дракона, но раскрошились от столкновения со стальным черепом, зато я привлек его внимание. Дракон взревел и повернулся ко мне, взмахнув шипованным хвостом, словно бы собирался использовать его как хлыст. Я, напротив, вытащил из ножен меч.

Не переставая рычать, железное чудовище помчалось на меня. Сделав глубокий вздох, я вытянул магию из окружающего пространства, не обращая внимания на боль и внезапную тошноту, возникшую из-за большого количества железа в комнате. Я не совершу ошибку – не на этот раз. Когда дракон налетел на Меган, на ужасную секунду я снова оказался в той низине, где Ариэлла умирала от жала виверна, а я смотрел на это, потому что не смог ее спасти.

Больше я этого не допущу.

Пока дракон мчался в мою сторону, я опустился на землю и воткнул лезвие меча в грунт, пропуская через него весь собранный мною гламур. Со вспышкой света меня окутало облако холода. Оно распространилось по земле, замораживая воздух. Дракон поскользнулся на образовавшемся льду и промчался мимо меня, в конце концов, врезавшись в стену.

Я еще раз потянулся за своей Зимней магией, понимая, что использую слишком много гламура и что это заклинание итак уже осушило меня и ослабило, но мне было все равно. Дракон силился подняться на ноги, вгрызаясь когтями в землю, а я еще раз глубоко вздохнул, наполнив легкие жидким льдом, а выдохнул вихрь бурлящего мороза. До меня донесся скрип и лязг от железного чудища, в которого врезался вихрь, и сделал еще вздох, отталкивая мысли о стремительно убывающей силе, хотя мои руки уже начали дрожать. Дракон стал замедляться и, наконец-то, остановился, примерзший к полу, прямо к прослойке льда.

Я прислонился к столбу, окончательно обессиленный, потряс головой, весь на взрыве от адреналина, а в голове вспыхнули воспоминания, которые когда-то глубоким шрамом прорезали мое сознание. Смерть Ариэллы. Я любил ее, и она умерла. Я не позволю тому же произойти с Меган.

— … больше никогда... — прошептал я, закрывая глаза. — Я больше такого не допущу! Больше... не потеряю... другую... вот так. – Стиснув зубы, договорил я, не зная, к кому именно обращаюсь: к Ариэлле, Меган или… самому себе? – Я не могу...

— Ясень? — что-то прикоснулось к моей руке, и я поднял голову.

Беспокоящиеся голубые глаза вглядывались в мои, открытое лицо Меган было в нескольких дюймах от моего. В голове появилась абсурдная мысль притянуть ее еще ближе, прижать ее хрупкую фигуру к себе и поцеловать. Я понимал, что передо мной не Ариэлла, но рядом с Меган во мне пробуждались те же чувства, которые, как я думал, еще столетия назад навсегда покинули меня. Это желание защищать, прикрыть собой, желание быть ближе, не отрываться и…

По всему моему телу прошлась дрожь от внезапного осознания, а сердце застыло кусочком льда: я влюбился. Влюбился в Меган Чейз. В человека. Тем паче в Летнюю принцессу Благого двора. Жестокая шутка, нечего сказать. Весь Летний двор был моим врагом. Любые любовные связи между дворами были запрещены.

Если о моих чувствах узнает Маб – меня изгонят, а о том, что будет с Меган, я и думать не хочу. Нельзя было соглашаться на эту глупую сделку. Нельзя было влюбляться в эту девчонку. Нельзя было. Я потряс головой, пытаясь привести мысли в порядок. Я разберусь с этим позже. Сначала надо освободить брата Меган и убить Машину. Нельзя отвлекаться на мысли о нежданной влюбленности.

— Меган... — начал я, по правде говоря, не совсем зная, что хочу сказать. Удивительно, что она до сих пор стояла здесь, с гигантским замороженным драконом за своей спиной. — Почему ты не убежала? Я пытался выиграть для тебя время. Уходи!

Она нахмурилась:

— С ума сошел? Оставить тебя одного с этим чудовищем?! Вот теперь пойдем!

Взяв меня за руку, она попыталась оттащить меня от столба, нервно поглядывая на застывшее чудовище. То место на моей кисти, к которому она прикасалась, вспыхнуло жаром, и мое сердце снова забилось.

— Надо убираться. Кажется, оно глаза открыло...

Да пошел этот долбанный дракон к черту. Пошло все к черту!

Мои пальцы сжались вокруг ее запястья, и я притянул ее в мои руки. Она удивленно вскрикнула, но я уже крепко держал ее напротив себя и прильнул к ее губам.

Я не знал, как она могла на это отреагировать, но через одну головокружительную секунду руки Меган обвились вокруг моей шеи, притягивая меня к ней, и она с жаром ответила на поцелуй.

Мое сердце подпрыгнуло, а пресс на животе сократился, тогда я стал просто вдавливать ее в себя. Этого не должно быть. Все мои мысли, все желания были сфокусированы на ней. Нежные пальцы скользнули в мои волосы, и я не сдержал стон. Впервые со смерти Ариэллы я что-то чувствовал. Я чувствовал, что люблю Меган Чейз и что… не могу быть с ней.

Тяжело дыша, я прервал поцелуй. Меган не двигалась, продолжая держать меня за талию, и только положила голову мне на плечо. По коже прошли мурашки, и камень словно бы лег на сердце. Я только что поцеловал дочь Летнего владыки. Если он узнает… если Маб узнает…

— Это плохо, — прошептал я, задумавшись, понимает ли Меган, на что я только что обрек ее.

— Ага, — шепнула она в ответ, и я абсолютно точно понял, что эта храбрая девочка даже близко не представляет себе последствий того, что сейчас произошло.

В отличие от меня.

— Дворы нас убьют, если узнают. – Решил объяснить ей я.

— Угу.

— Маб обвинит меня в измене. Оберон подумает, что я настраиваю тебя против него. – Я вообще ее пытаюсь образумить или себя? Это безумие! Сейчас же прекрати думать о возможном счастливом конце для вас обоих! Ты не можешь быть с ней. – Оба захотят изгнать нас. Или казнить. – Закончил я и почувствовал, как ее руки сжали сильнее мою талию.

— Прости. – Грустно произнесла она, и я закрыл глаза.

Ты ни в чем не виновата– пронеслось в голове, - это я не должен был терять голову. Я опустил защиту, дал слабину и подверг нас обоих опасности.

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.