Мужчины без женщин (др. изд.)

Хемингуэй Эрнест Миллер

1. НЕПОБЕЖДЕННЫЙ Мануэль Гарсиа поднялся по лестнице в контору дона Мигеля Ретаны. Он поставил свой чемодан на пол и постучал в дверь. Ответа не было. Но Мануэль, стоя в коридоре, чувствовал, что в комнате кто-то есть. Он чувствовал это через дверь. — Ретана, — сказал он, прислушиваясь. Ответа не было. "А все-таки он здесь", — подумал Мануэль. — Ретана, — повторил он и громче постучал в дверь. — Кто там? — раздался голос из конторы. — Это я, Маноло, — сказал Мануэль. — А что нужно? — спросил голос. — Мне нужна работа, — сказал Мануэль. В двери что-то несколько раз щелкнуло, и она распахнулась. Мануэль вошел, захватив свой чемодан.
Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.