Италия. Море Amore

Сальвони Татьяна

Серия: Где русскому жить хорошо? [2]
Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Италия. Море Amore (Сальвони Татьяна)
Автор: Сальвони Татьяна 
Жанр: Путешествия и география  Приключения  Психология  Научно-образовательная   
Серия: Где русскому жить хорошо? [2] 
Страниц: 43 
Год: 2014 

От автора Италия – Россия наизнанку

All’Italia

Chi conosce la terra dove il cielo

d’indicibile azzurro si colora?

dove tranquillo il mar con l’onda sfi ora

rovine del passato?

dove l’alloro eterno ed il cipresso

crescon superbi? dove il gran Torquato

canto? dove anche adesso

ne la notte profonda

i canti suoi va ripetendo l’onda?

la terra ove dipinse Raffaello,

dove gli ultimi marmi

animo di Canova lo scalpello

e Byron rude martire ne’ carmi

dolore, amore effuse e imprecazione?

Italia, terra magica, gioconda

terra d’ispirazione!

А.С. Пушкин, перевод на итальянский его знаменитого стихотворения «Кто знает край, где небо блещет…» об Италии, в которой он никогда не был, но которая его безмерно вдохновляла.

Алфавит

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.