Ben Horowitz THE HARD THING ABOUT HARD THINGS Building a Business When There Are No Easy Answers An Imprint of HarperCollins Publishers www.harpercollins.com Издано с разрешения Ben Horowiz, ICM Partners и литературного агентства Andrew Nurnberg Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая фирма «Вегас-Лекс» * * * Посвящается Фелисии, Софии, Марии и Бучеру – моей семье, делившей со мной все трудности и радости создания этой книги.