Манеки Неко

Шевцов Петр Алексеевич

Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Манеки Неко (Шевцов Петр)
Автор: Шевцов Петр Алексеевич 
Жанр: Научная фантастика  Фантастика   
Серия:  
Страниц: 
Год:  

Подарки к празднику.

Мидвэй.

Время : - не определено.

Синдикат Дракона.

Мидвэй.

Орбита.

- Господин, пройдите в вашу каюту.

Оглядываюсь. Смотровая палуба уже пуста. Девочка явно нервничает. Послали самую на их взгляд опущенную. С интересом ее осматриваю и сам для себя неожиданно задаю вопрос, от которого она чуть открыв ротик, только хлопает глазами

- Пить будешь?

Здесь, в сердце синдиката, фраза обычная на другом краю галактики применительно к ситуации происходящей, даже сказанная на чистом японском, звучит совершенно дико. Система этикетных форм в речи японцев отличается особой сложностью и отражает социальную структуру японского общества, в котором до сих пор фразы и обращения строятся так, чтобы максимально оказать внимание собеседнику, проявить учтивость к нему, создать у него хорошее расположения духа.

Алфавит

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.