Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды

Остен Джейн

Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды (Остен Джейн)
Автор: Остен Джейн 
Жанр: Иностранные языки  Научно-образовательная   
Серия:  
Страниц: 13 
Год:  
Скачивание книги было запрещено по требованию правообладателя. У книги неполное содержание, только ознакомительный отрывок.

Адаптация текста, составление комментариев и словаря С. А. Матвеева

Иллюстрации И. В. Кульбицкой, М. М. Салтыкова

Чарльз Диккенс. Большие надежды / Charles Dickens. Great Expectations

Chapter 1

My father’s family name was Pirrip, [1] and my Christian name was Philip. [2] So, I called myself Pip. [3]

My sister – Mrs. Joe Gargery, [4] who married the blacksmith. I never saw my father or my mother. The shape of the letters on my father’s, gave me an odd idea that he was a stout, dark man, with curly black hair.

That day I was at the churchyard. I was very sad and began to cry.

“Keep still, [5] you little devil!” cried a terrible voice, and a man stood up among the graves, “or I’ll cut your throat!”

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.