Волшебница Шалотт и другие стихотворения

Теннисон Альфред

Жанр: Поэзия  Поэзия    2007 год   Автор: Теннисон Альфред 
Закладки
Размер шрифта
A   A+   A++
Cкачать
Читать
Волшебница Шалотт и другие стихотворения (Теннисон Альфред)
Автор: Теннисон Альфред 
Жанр: Поэзия  Поэзия   
Серия:  
Страниц: 35 
Год: 2007 

Перевод с английского

Составление и предисловие Г. М. Кружкова

Москва «Текст» 2007

«Я СЛЫШУ ГОЛОС, ГОВОРЯЩИЙ В ВЕТРЕ!»

Жизнь и поэзия Альфреда Теннисона

Он говорил: «Для меня несомненно, что есть некое всеведущее Верховное существо: не может быть, чтобы хоть одна жизнь на свете прошла не узнанной до конца или непонятой».

Из воспоминаний Одри Теннисон

Наверное, никто из английских поэтов не пользовался при жизни такой общенациональной славой, как Альфред Теннисон (1809–1892). Никто не испытал посмертно такой жестокой переоценки. Новые поколения, для которых само слово «викторианство» сделалось синонимом пошлости и ханжества, не пощадили главного поэта ушедшей эпохи. Джеймс Джойс придумал ему прозвище «Лаун-Теннисон». Уистан Оден в предисловии к «Избранным стихотворениям» (1944) назвал его «самым глупым» из английских поэтов. И добавил в издевательской сноске: «Т. С. Элиот заметил мне, что он мог бы припомнить двух-трех английских поэтов еще глупее, и я был вынужден с ним согласиться».

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.