Приключение Гекльберри Финна (пер. Ильина)

Твен Марк

Приключение Гекльберри Финна (пер. Ильина)
Автор: Твен Марк 
Жанр: Классическая проза, Проза 
Серия:  
Страниц: 56 
Год:  
УВЕДОМЛЕНИЕ Лица, которые попытаются отыскать в этом повествовании некое намерение, будут привлечены к уголовной ответственности; лица, которые попытаются отыскать в нем мораль, будут изгнаны из страны; лица, которые попытаются найти в нем сюжет, будут расстреляны на месте. Дано по распоряжению автора генерал-губернатором, он же начальник артиллерии . РАЗЪЯСНЕНИЕ В этой книге использовано несколько диалектов, а именно: диалект негров с берегов Миссури; крайняя форма диалекта захолустного юго-запада; наиболее распространенный диалект «округа Пайк» и четыре его варианта. Оттенки речи выбирались не наугад и не как Бог на душу положит, но с большим тщанием и под надежным руководством моего личного с ними знакомства.

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.