Старинная литература

Развеянные чары

Развеянные чары - Мэнлун Фэн

Как вы думаете, почему не удалось найти деву? Да потому, что после победы княжества Юэ она возвратилась на небеса к Яшмовому владыке. Ведь духи обладают способностью появляться и исчезать, когда им заблагорассудится, – не то что простые смертные. Ну а теперь расскажем о том, как дева Сюаньнюй взяла с собой на небеса Юань-гуна и представила его Яшмовому владыке. Юань-гун понравился владыке, и тот пожаловал ему титул повелителя пещеры Белых облаков и назначил хранителем тайных книг Девяти небес [18] …

Читать книгу

Симплициссимус

Симплициссимус - фон Гриммельсгаузен Ганс Якоб Кристоффель

Все произведения, вошедшие в это издание, были напечатаны под теми же псевдонимами, под которыми они появились в свое время. Биография автора, сообщенная Комментатором, как мы еще увидим, оказалась сбивчивой и иллюзорной. Можно смело сказать, что к концу века память о нем стерлась. Осталось только имя героя. «Симплициссимуса» читали в различных кругах немецкого общества. В апреле 1688 г. Лейбниц писал герцогине Софии Шарлотте Ганноверской, что в Мюнхене в соборе ему довелось слышать, как иезуитский …

Читать книгу

Одиссея (пер. В.А. Жуковского)

Одиссея (пер. В.А. Жуковского) - Гомер

Песнь вторая Встала из мрака младая с перстами пурпурными Эос; Ложе покинул тогда и возлюбленный сын Одиссеев; Платье надев, изощренный свой меч на плечо он повесил, После, подошвы красивые к светлым ногам привязавши, Вышел из спальни, лицом лучезарному богу подобный. 5 Звонкоголосых глашатаев царских созвав, повелел он Кликнуть им клич, чтоб на площадь собрать густовласых ахеян; Кликнули те; собралися на площадь другие; когда же Все собралися они и собрание сделалось полным, С медным в руке он копьем …

Читать книгу

История императорской власти после Марка

История императорской власти после Марка - Геродиан

5. (1) По прошествии немногих дней, в течение которых друзья [25] занимали сына похоронами отца, они решили вывести юношу в лагерь, чтобы он побеседовал с воинами и, одарив их деньгами, как это в обычае у наследующих императорскую власть, щедрой раздачей привлек к себе войско [26] . (2) Всем было объявлено прийти на равнину, обычно их вмещавшую [27] . {8} Коммод, выступив, совершал полагающиеся государю жертвоприношения, и так как для него было сооружено посреди лагеря высокое возвышение, он, войдя …

Читать книгу

Сон

Сон - Герод

Действующие лица: Поэт выступающий в виде крестьянина. Лица без речей: Псилла скотница. Мегаллида служанка-рабыня. Аннат домоправитель. Место действия – крестьянская хижина на острове Косе. Время действия – первые проблески зари. Поэт: Гей, Псилла! Встань! Ты до каких же пор будешь Храпеть, раба? Свинью давно томит жажда! Иль ждёшь, когда твой зад согреет луч солнца? Лень беспробудная, как от такой спячки 5 Бок не устанет? Девять ведь часов в ночи! [1] Вставай, я говорю, и вздуй огонь живо, Да со …

Читать книгу

Сводник

Сводник - Герод

Действующие лица: Баттар – сводник, истец. Секретарь. Лица без речей: Фалес , корабельщик, ответчик. Миртала , одна из девушек Баттара. Сторож при клепсидре. Судьи. Место действия – суд присяжных в городе Косе. Баттар: До званья нашего вам, судьи, нет дела, И до того, как говорят о нас люди, И что вот у Фалеса есть корабль ценный Талантов в пять, а я – почти что без хлеба. 5 Но суждено ль Фалесу победить в тяжбе? На вас надеюсь я: ему б пришлось плохо, Будь он мне земляком, коль мне в земле отчей …

Читать книгу

Сваха или сводня

Сваха или сводня - Герод

Действующие лица: Метриха , любовница Мандриса. Фракиянка , рабыня Метрихи. Гиллис , старуха сводня. Действие происходит на острове Косе, в доме Метрихи. В простой, скромно убранной комнате сидит Метриха со своей рабыней-фракиянкой. Обе заняты пряжей. Слышится стук во входную дверь. Метриха: Фракиянка, стучатся в дверь, поди глянь-ка, Не из деревни ли от нас пришли. Фракиянка: Кто там За дверью? Гиллис: Это я! Фракиянка: А кто ты? Боишься Поближе подойти. Гиллис: Вот, подошла ближе! Фракиянка: Да …

Читать книгу

Ревнивица

Ревнивица - Герод

Действующие лица: Битинна богатая женщина. Гастрон любовник Битинны, раб. Кидилла наперсница Битинны, рабыня. Пиррий раб. Лица без речей: Дрехон раб. Действие происходит в доме Битинны. Битинна: Скажи, Гастрон, с чего ты стал такой прорвой, Что мало для тебя мне раздвигать ноги, – К жене Менона Амфитее ты лезешь! Гастрон: К жене Менона Амфитее? Да разве 5 Хоть раз её я видел? Каждый день ищешь Предлогов ты, Битинна! Делай что хочешь: Я раб, – но день и ночь не пей моей крови! Битинна : Да что за …

Читать книгу

Жертвоприношение Асклепию

Жертвоприношение Асклепию - Герод

Действующие лица: Кинна. Коккала. Храмовый служитель. Лица без речей: Кидилла , рабыня Кинны. Место действия – святилище Асклепия на острове Косе. Действие развёртывается сперва перед храмом, у алтарного сооружения, затем в храме Асклепия. Время действия – раннее утро. Кинна: Привет тебе, Пэан-владыка, [1] царь Трикки, Обитель чья – и Эпидавр, и Кос [2] милый! И Корониде, матери, привет тоже, И Аполлону, [3] и Гигии, длань к коей 5 Тобой простёрта, и богам, кому эти Здесь алтари посвящены, – Панакее, …

Читать книгу

Башмачник

Башмачник - Герод

Действующие лица: Кердон башмачник. Метро заказчица. Лица без речей: Дримил раб Кердона. Пист приказчик Кердона. Две новые заказчицы. Место действия – лавка Кердона в Эфесе. Метро: К тебе, Кердон, я привожу подруг юных, – Те, что получше, покажи ты им вещи, Изделья рук твоих. Кердон: Ценю тебя, Метро! Рабу. Эй, ты, для них – слышишь? – 5 Большую вынеси скамью. Тебе, что ли, Я говорю? Вновь спишь? Хвати в морду Ты, Пист, его, а то не скинет он дрёмы. Нет, лучше шею ты ему пинком славным В хребет на …

Читать книгу

Исторические записки (976 – 1087)

Итак, замысел о высылке тогда не осуществился. Но Вотаниат снова подчинился влиянию упомянутых рабов и, всячески вводимый в заблуждение частыми их наущениями и подстрекательством, задумал ослепить Комнина. Впрочем, из уважения к справедливости и истине, не хотел он привести эту мысль в исполнение так прямо – с открытой бессовестностью, но изобрел иной способ подвергать невинного различным опасностям и под благовидным предлогом поставить его в затруднительные обстоятельства, чтобы потом вызвать против …

Читать книгу

Одиссея

Одиссея - Гомер

Легендарные элементы повествования о морских странствиях, существовавшие долгое время в фольклорной традиции воспоминания о древних временах и их обычаях, «новеллистический» мотив мужа, возвращающегося домой в последний момент, когда дому угрожает опасность, а также интересы и представления современной Гомеру эпохи колонизации были использованы для изложения и развития троянского мифа. Илиада и Одиссея имеют множество общих черт как в композиции, так и в идеологической направленности. Характерны …

Читать книгу

Буколики. Георгики. Энеида (Предисловие к изданию)

Буколики. Георгики. Энеида (Предисловие к изданию) - Шервинский Сергей Васильевич

ЭКЛОГА III Меналк, Дамет, Палемон. Меналк Ты мне, Дамет, [14] скажи: скотина чья? Мелибея? Дамет Стадо Эгона – его мне пасти поручил он недавно. Меналк Бедные овцы! Ой, скот злополучный! Покамест хозяин Льнет к Неере, боясь, не дала б она мне предпочтенья 5 Маток два раза в час доит пастух посторонний – И молока он лишает ягнят, и маток – здоровья. Дамет Поберегись, на людей наговаривать остерегайся!.. Знаем мы, кто тебя… – козлы-то недаром косились! – В гроте священном каком… а резвые нимфы смеялись! …

Читать книгу

Корабль дураков

Корабль дураков - Брант Себастиан

Дурачки-старички Вот-вот я в гроб уже сойду Иль к живодеру попаду, Но с глупостью живу в ладу. * * * Хоть стал я дряхлым стариком, Слыву, однако, дураком: Столетний глупенький младенчик, Показываю свой бубенчик Мальчишкам несмышленым я (Сильна над ними власть моя!), Мое ученье – им в забаву, А я стяжать желаю славу. В рай с этим не войдешь, о нет! Пример мой плох, и плох совет. Чему учен, тому учу, Однако быть в чести хочу, Осмелюсь даже тем похвастать, Как посрамлен бывал я часто И уличался в странах …

Читать книгу

Народные русские сказки. Том 1

Народные русские сказки. Том 1 -

Поехал Федор странствовать. Едет, едет и на пути видит: лежат три рати-силы побитые. «Кто здесь живой, — окликает странствующий герой, — скажи: кто побил эти рати?» В ответ ему слышится голос: «Подай воды напиться». Подает Тугарин воды раненому и узнает от него, что победила все три рати Анастасия Прекрасная, а сама отдыхает теперь в шатре. Приехал Тугарин к шатру Анастасии Прекрасной, привязал своего коня, вошел в палатку, лег сбоку девицы и заснул. Анастасия Прекрасная проснулась прежде; разбудила …

Читать книгу

МИФОнебылицы

МИФОнебылицы - Асприн Роберт Линн

Девушка черпаком показала на сверток. Я развернул упаковку. Ошейник, сшитый из толстой бледно-голубой кожи (надеюсь, огнеупорной), очень подходил к глазам Глипа. Его украшали драгоценные камни, тоже голубые, каждый размером с крупную виноградину. Автоматически я подсчитал приблизительную стоимость. Если судьба повернется ко мне спиной, каждый камень сможет нас кормить в течение года. Раздраженный подобными мыслями, я потряс головой. У меня полно денег, гораздо больше, чем стоит та работа, за которую …

Читать книгу

Категории

Категории - Аристотель

Общая черта всякой сущности — но находиться в подлежащем. В самом деле, первая сущность не находится в подлежащем и не говорится о подлежащем. Что касается вторых сущностей, то из следующего очевидно, что они не находятся в подлежащем; ведь о подлежащем — об отдельном человеке говорится как о человеке, но «человек» не находится в подлежащем, ибо «человек» не находится в отдельном человеке. Точно так же о подлежащем — об отдельном человеке говорится как о живом существе, но «живое существо» не находится …

Читать книгу

Флориды

Флориды - Апулей Луций

VII. Знаменитый Александр, несомненно, величайший из всех царей, был прозван за свои подвиги и завоевания Великим – для того, чтобы никогда не упоминался без похвалы муж, стяжавший беспримерную славу. И правда, ведь с самого начала времен он остается на памяти человечества единственным, кто, покорив своей неодолимой власти целый мир, встал выше собственной судьбы, величие щедрот которой было следствием его энергии, равно его заслугам и осталось позади в сравнении с его величием; единственным, чья …

Читать книгу

Метаморфозы, или Золотой осел

Метаморфозы, или Золотой осел - Апулей Луций

9. Любовника своего, посмевшего полюбить другую женщину, единым словом она обратила в бобра, так как зверь этот, когда ему грозит опасность быть захваченным, спасается от погони, лишая себя детородных органов; она надеялась, что и с тем случится нечто подобное за то, что на сторону понес свою любовь. Кабатчика одного соседнего и, значит, конкурента, обратила она в лягушку. И теперь этот старик, плавая в своей винной бочке, прежних посетителей своих из гущи хриплым и любезным кваканьем приглашает. …

Читать книгу

Сказание о Зарере

55. Тогда тот храбрый полководец, отважный Зарер, (брат Виштаспа), является и говорит: «Если покажется угодным Вашему Величеству, то поднимитесь с земли и вновь воссядьте на трон каянийский, ибо завтра утром я отправлюсь и вместе со своим войском убью 150 тысяч хийонов». 56. Царь Виштасп не встает и не поднимает взора. 57. Тогда тот Падхосрав праведник маздаяснийский, (брат Виштаспа), является и говорит: «Не покажется ли угодным Вашему Величеству подняться с земли и вновь воссесть на трон каянийский, …

Читать книгу

Алфавит

Предложения

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.