Заводная и другие (сборник)

Бачигалупи Паоло

Заводная и другие (сборник)
Автор: Бачигалупи Паоло 
Жанр: Научная фантастика, Фантастика, Боевая фантастика 
Серия:  
Страниц: 91 
Год: 2014 
Paolo Bacigalupi THE WINDUP GIRL YELLOW CARD MAN THE CALORIE MAN Печатается с разрешения автора и литературных агентств Baror International, Inc. и Nova Littera SIA. Заводная Посвящается Анджуле 1 – Нет, не надо мне мангостан. – Андерсон тянет руку и показывает пальцем. – Вот, вот это. Ко полламаи ни кхап . С красной шкуркой, с зелеными усиками. Крестьянка улыбается, выставляя напоказ почерневшие от бетеля зубы, и тычет в сложенную рядом с ней горку фруктов: – Ан ни чай май кха? – Да, вот их. Кхап . – Андерсон кивает, вымучивая улыбку. – Как называются? – Нго-о, – выговаривает она старательно, чтобы иностранец хорошо расслышал, и протягивает один на пробу. – Не было таких раньше, – недоверчиво замечает Андерсон. – Кха , – кивает крестьянка. Он вертит диковину в руках, внимательно разглядывает со всех сторон. Больше похожа на цветастую актинию или на раздувшуюся рыбу-иглобрюха, чем на фрукт. Торчащие со всех сторон крупные зеленые усики щекочут ладонь. Шкурка отливает коричнево-рыжим – признак пузырчатой ржи. Андерсон принюхивается, но не чувствует ни малейшего запаха гнильцы. Похоже, плод совершенно здоров, хотя выглядит подозрительно.

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.