Мисс Хаос

Хокинс Рейчел

Rachel Hawkins MISS MAYHEM Печатается с разрешения автора и литературных агентств Baror International, Ins. и Nova Littera SIA Школа перевода В. Баканова, 2015 Глава 1 – Это закончится катастрофой! Хорошо, когда твой парень ясновидящий, но в подобных ситуациях это здорово действует на нервы. Невольно закатив глаза, я посмотрелась в зеркальце на противосолнечном козырьке, проверила макияж. – Мне понимать это как слова оракула, всевидящего и непобедимого, или как жалобу котика, который немного сдрейфил? Дэвид засмеялся и, повернувшись, кинул на меня выразительный взгляд. Мой парень в своем репертуаре: на голове кавардак, на носу очки и посреди этого хаоса – синие лучистые глаза. – Слушай, кончай уже так меня называть. Со щелчком захлопнув козырек, я улыбнулась своему парню. – Но ты же оракул, – с детской непосредственностью парировала я, и настал его черед закатить глаза. – Не валяй дурака, ты знаешь, о чем я. Окна были открыты, салон овевало прохладой. Вокруг витал легкий пивной душок, а из студенческой общаги, где проживали парни из братства «Сигма-Каппа-Ну», лился гулкий рокот басов. Вечерело, и я могла бы оказаться в сотне других интересных мест, но пока мне предстояло разобраться с делами здесь и сейчас.

Похожие книги

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.