Секрет покойника

Харпер Том

Посвящается памяти Дасти и Нэнси Роудс, а также Патрика и Мэри Томас Tom Harper SECRETS OF THE DEAD Ведя войну, всякий добивается мира; но никто, заключая мир, не добивается войны. Августин Блаженный «О граде Божием» Мертвые хранят свои тайны, и довольно скоро мы станем такими же мудрыми, как и они. Александр Смит Глава 1 Приштина, Косово, наши дни Смотаться с работы в пятницу днем — для Эбби это было роскошью, к которой она еще не привыкла. В течение десяти лет работа означала для нее долгие дни в самых мрачных, самых зловещих уголках мира, где ей часами приходилось выслушивать несчастных людей, которые заново переживали выпавшие на их долю страдания. Вечером, сидя с ноутбуком в бывшем грузовом контейнере, холодном от стужи или раскаленном от зноя, — в зависимости от времени года, — она выжимала из их рассказов кровь и слезы, пока эти страшные повести не превращались в сухие и бесстрастные листы бумаги, которым предстояло стать свидетельствами для Международного трибунала в Гааге. Эбби никогда не увиливала от этой малоприятной работы. Она давно потеряла счет и ночным кошмарам, и бессонным ночам, когда, согнувшись пополам над биотуалетом, пыталась извергнуть из себя кровавые картины. Среди личных потерь последних лет числилось несколько многообещающих любовных романов, неудачный брак и наконец способность сострадать людям. Но всегда, несмотря ни на что, на следующее утро она вновь бралась за работу.

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.