Солнце и луна

Мэнсфилд Кэтрин

Жанр: Рассказ, Проза  1918   Автор: Мэнсфилд Кэтрин 
Солнце и луна
Автор: Мэнсфилд Кэтрин 
Жанр: Рассказ, Проза 
Серия:  
Страниц: 
Год: 1918 
Sun and Moon by Katherine Mansfield (1918) from Bliss & Other Stories by Katherine Mansfield Во второй половине дня прибыли стулья, целая большая телега, полная маленьких золотых стульев с ножками, устремившимися в воздух. А потом привезли цветы. Когда вы смотрели с балкона на несущих их людей, цветочные горшки были похожи на смешные и ужасно милые шляпы, кивающие по пути. Луна подумала, что это были шляпы. Она сказала: — Посмотри. Вон там человек несёт пальму на голове. Но она никогда не понимала разницу между реальными вещами и вымышленными. Некому было позаботиться о Солнце и Луне. Няня помогала Энни подогнать платье матери по фигуре, которое было слишком длинным и тянуло под мышками. А Мать бегала по дому и звонила Отцу, чтобы удостовериться, что ничего не забыли. Она только успела сказать: — Прочь с дороги, дети! Они держались от неё в стороне. Во всяком случае, Солнце старался. Он так ненавидел, когда ему приходилось топать обратно в детскую. Это не касалось Луны. Если она путалась у людей под ногами, они только подбрасывали её вверх и трясли, пока она не начинала пищать. Но Солнце был слишком тяжелым для этого. Он был настолько тяжелым, что толстяк, который приходил на обед по воскресеньям говорил: «А теперь, молодой человек, давайте попробуем вас поднять». А потом он подхватывал большими пальцами Солнце под мышками и стонал, и пытался. И, в конце концов, отказывался от этого и говорил: «Он настоящая маленькая тонна кирпичей!»
Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.