Будет скафандр – будут и путешествия

Хайнлайн Роберт Энсон

– Но что же в этом плохого? – Что такое «обособленное деепричастие»? Я не ответил. – Почему Ван Бюрен проиграл перевыборы? Чему равен корень кубический из восьмидесяти семи? О Ван Бюрене я помнил только, что был когда-то такой президент. Зато я смог ответить на следующий вопрос: – Чтобы узнать кубический корень, нужно посмотреть таблицу на задней странице учебника. Отец вздохнул. – Ты никак думаешь, что таблицу эту нам принес архангел с небес? – Он печально покачал головой. – Виноват, конечно, я, а не ты. Мне следовало подумать обо всем этом еще несколько лет назад, но я решил – просто потому, что ты любишь читать, мастерить и быстро управляешься с цифрами, – что ты учишься и получаешь образование. – А, по-твоему, разве нет? – По-моему, безусловно нет. Твоя школа – очень приятное место времяпрепровождения, сынок, она хорошо оборудована, ею хорошо управляют, ее хорошо содержат. Конечно, она совсем не похожа на «джунгли с черными досками», отнюдь! Я думаю, что вы, ребятишки, ее любите. И есть с чего. Но вот это, – отец сердито хлопнул ладонью по программе. – Халтура! Барахло! Профессиональная терапия для кретинов! Я не знал, что ответить. Отец замолчал, задумавшись. Потом сказал, наконец:
Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.