Показания перед комиссией по расследованию антиамериканской деятельности

Рэнд Айн

Председатель: Поднимите, пожалуйста, правую руку, мисс Рэнд. Клянетесь ли вы, что, свидетельствуя, вы будете говорить правду, только правду и ничего кроме правды, да поможет вам Бог? Мисс Рэнд: Клянусь. Председатель: Садитесь. М-р Стриплинг: Мисс Рэнд, назовите, пожалуйста, ваше имя для стенограммы. Мисс Рэнд: Эйн Рэнд или миссис Франк О’Коннор. М-р Стриплинг: Э-й-н?. Мисс Рэнд: Да. М-р Стриплинг: Р-э-н-д?. Мисс Рэнд: Да. М-р Стриплинг: Это ваш псевдоним?. Мисс Рэнд: Да. М-р Стриплинг: Какова ваша фамилия по мужу? Мисс Рэнд: Миссис Франк О’Коннор. М-р Стриплинг: Где вы родились, мисс Рэнд? Мисс Рэнд: В Санкт-Петербурге, в России. М-р Стриплинг: Когда вы покинули Россию? Мисс Рэнд: В 1926-м году. М-р Стриплинг: Как долго вы работаете в Голливуде? Мисс Рэнд: Время от времени я работала на разных фильмах с 1926 года, но как сценарист я работаю с конца 1943-го и по сей день.
Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.