Зуб

Джексон Ширли

Зуб
Автор: Джексон Ширли 
Жанр: Современная проза, Проза 
Серия:  
Страниц: 
Год:  
— Все в порядке, — сразу успокоил тот незнакомец, Джим. — Спите дальше. Она пошла за ним в такой же с виду ресторан, что был раньше, но когда она стала усаживаться на такой же стул у прилавка, он взял ее за руку и отвел к столу. — Пойдите и умойте ваше лицо, — сказал он. — А потом возвращайтесь. Она зашла в дамскую комнату, девица перед зеркалом пудрила свой нос: — Вход гривенник. Оставь дверь так, чтобы и после тебя проходили бесплатно. За дверь был просунут спичечный коробок, чтобы она не закрывалась. Уходя, она все оставила, как было, и вернулась к столику, за которым сидел Джим. — Чего вы хотите? — спросила она, и он указал пальцем на вторую чашку кофе и сэндвич. — Приступайте, — сказал он. Пока она ела сэндвич, до нее доносился его музыкальный и мягкий голос: — И когда мы шли под парусами мимо острова, мы слышали, как нас окликают голоса… В автобусе Джим сказал: — Кладите голову мне на плечо, и засыпайте. — Мне удобно, — ответила она. — Нет, — сказал Джим, — вы ехали и стукались головою об окно. Она еще раз уснула, и еще раз была остановка, и снова она проснулась от испуга, и Джим снова водил ее в ресторан и поил кофе. Снова дал знать о себе ее зуб и, прижав к щеке ладонь, она шарила свободной рукой по карманам, а потом в сумочке, пока не нашла пузырек с кодеином, и проглотила две таблетки на глазах у Джима.
Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.