Когда-нибудь

Азимов Айзек

Когда-нибудь
Автор: Азимов Айзек 
Жанр: Научная фантастика, Фантастика 
Серия:  
Страниц: 
Год:  
Someday (1956) Перевод: М.Нахмансон Никколо Мазетти лежал на животе на ковре, уткнувшись подбородком в ладонь, и слушал Барда. На душе у него скребли кошки. Темные глаза блестели от слез - слабость, которую одиннадцатилетний мальчик мог позволить себе, только оставшись один. Над его ухом звучал монотонный голос Барда: - В давние времена жил да был в дремучем лесу бедный дровосек с двумя дочерьми, прекрасными, как ясный день. Волосы у старшей дочери были черными, как крылья ворона, а у младшей - блестящими и золотистыми, как свет солнца в ясный полдень. Каждый раз, когда девушки ждали отца, весь день трудившегося в лесу, старшая дочь садилась перед зеркалом и пела... Что пела черноволосая красавица, Никколо не услышал, так как в это время за окном раздался крик: - Эй, Никки! Лицо Никколо мгновенно просветлело, он бросился к окну и закричал: - Эй, Пол! Пол Лауб энергично махал ему рукой. Он был тоньше Никколо и ниже ростом, хотя ему уже стукнуло двенадцать. На его лице можно было заметить тщательно подавляемое возбуждение: бледные щеки мальчика порозовели, он часто моргал глазами.

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.