Туман

Янссон Туве Марика

Туман
Автор: Янссон Туве Марика 
Жанр: Современная проза, Проза 
Серия:  
Страниц: 
Год: 2009 
Они оказались в самом центре фарватера [1] , когда над ними встал туман, холодный и желтоватый, он подошел с моря, и подошел быстро. Юнна еще порулила дальше, но тут же выключила мотор. — Никакого смысла Мы не попадем на остров и причалим где-нибудь в Ревеле [2] . Ничто не бывает столь бесконечно тихим, как ожидание на море в тумане. Ты прислушиваешься к ходу больших морских судов — они могут внезапно появиться, а ты даже не услышишь вовремя шум воды, рассекаемой изогнутыми боками, чтобы включить мотор, посторониться и спастись, — почему они не гудят?.. «Надо было взять с собой компас, — думала Юнна, — море совершенно спокойно, никакого ветра нет. Никакого колокола, никакого времени, абсолютно ясно. Я не слышу даже, какая погода… А ко всему прочему, она сидит теперь тут и мерзнет!» — Возьми весла и погреби немного, согреешься! Мари вытащила весла из уключин. Вид у Мари с ее тонкой пугливой шеей и спутанными прядями волос надо лбом был плачевным. — Ты слишком сильно работаешь правым веслом, ты ходишь кругами. Хотя, быть может, это и хорошо. — Юнна, — спросила Мари, — у тебя там есть хрустящие хлебцы?

Интересное

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.