Приключения про индейцев

Діти капітана Гранта (др. перевод)

Діти капітана Гранта (др. перевод)

- Але можна добрати з них зміст? - спитала Гелена. - Важко сказати щось певне: багатьох слів бракує. - Мабуть, вони доповнюють одне одне? - спитав майор. - Безперечно, - сказав Джон Манглс. - Не може бути, щоб вода знищила в усіх трьох документах ті ж самі слова. Зіставляючи уривки фраз, ми зрештою спроможемось відновити їхній зміст. - Оце ми зараз і зробимо, - сказав Гленарван, - але діяти будемо за певною системою. Найперш візьмемо англійський документ. Тут слова й рядки виг…

Читать книгу

Голубий Птах, названий син ірокезів

Голубий Птах, названий син ірокезів

Старий підморгнув Георгові, взяв його за руку і притягнув ближче до столу. Коли всі глянули на хлопця, той почервонів, мов рак. — Боже мій, та йому ж тільки дев'ять років! — вигукнула мати. Сивобородий пробуркотів: — Дурниці! Тут, на кордоні, в дев'ять років кожен повинен бути дорослим, інакше пропаде, як муха в окропі. У Філадельфії зараз навчають дітей читати й писати. Рятуй нас боже від цієї нової моди. Стріляти і їздити верхи краще. — Їздити верхи я вже вмію, — з …

Читать книгу

Сан-Блас. Избранное

Сан-Блас. Избранное

— А люди? — Что же делать… Такого рода трюк все-таки был безобиднее, чем нападение бандитов на партии рабочих и поголовное их истребление. — На рабочих!.. С какой же целью? Чтобы заполучить ненужные им кирки и лопаты? — Не думаю, сеньор!.. Всего скорей — для практики, чтобы не забывать основ своего дела. Ведь и крушения они устраивали бескорыстно, так сказать, для нравственного удовлетворения своих смятенных душ… — Великолепно! — Я вижу, дон Мигуэль, вам нравятся клочки моих воспоминан…

Читать книгу

Великий день iнкiв

Великий день iнкiв

Сундстрем раптом спохмурнів. Закашлявся. Піт виступив йому на високому поораному темними борознами чолі. — Ви нічого нового не знаєте про сміливого голландця? — питає він з гіркою надією в погляді. — Голландця? Ван-Саунгейнлера? — подив з’являється на обличчі Крутояра. — Так, про голландського мандрівника Ван-Саунгейнлера. — Він же загинув! — Ні, він не загинув. Ван-Саунгейнлер знайшов те, що прагнув знайти. Кілька днів тому він дав про себе знати. Весь світ облетіла його радіограма з …

Читать книгу

Полонені Білої пустелі

Полонені Білої пустелі

Таке життя цілком задовольняло Джеймі, але вільного часу в нього лишалося зовсім мало, і хлопцеві вже здавалося, що його мріям про похід у ліс так і не судилося справдитись. Весь час він мав виконувати якісь доручення. Так минуло три тижні. Не за горами був і кінець липня. Аж ось одного вечора на дверях їхньої хатини несподівано з'явився Авасінів дядько Соломон. Він коротко повідомив: — До нас озером пливуть гості. Три каное оленеїдів з півночі. Вони пристануть до берега десь за годину, і…

Читать книгу

Последний из могикан

Последний из могикан

Как только девушки сели на лошадей, молодой человек вскочил в седло. Все трое поклонились генералу Вэббу, вышедшему на крыльцо, чтобы проводить путников, повернули лошадей и легкой рысью двинулись к северному выезду из лагеря. Несколько нижних чинов поехали вслед за ними. Пока отъезжавшие пересекали небольшое пространство, отделявшее их от большой дороги, никто из них не произнес ни слова, только младшая из всадниц слегка вскрикнула, когда мимо нее неожиданно проскользнул индеец-скороход и быстр…

Читать книгу

Звіробій

Звіробій

— Біля невеличкої круглої скелі на озері, де, кажуть, сходяться племена, щоб укладати поміж себе угоди й закопувати в землю свої бойові сокири. Про цю скелю я багато чув од делаварів, хоч мені самому озеро й скеля зовсім не знайомі. На цей закуток ласяться і мінги, й могікани, [18] це ніби спільна їхня територія, де в мирний час обидва племені ловлять рибу й полюють, хоч тільки богові відомо, що тут може творитися під час війни. — Спільна територія! — вигукнув Непосида, голосно зареготавши. …

Читать книгу

Пираты. Индейцы. Ковбои

Пираты. Индейцы. Ковбои

Дампьер родился в 1695 году, когда Англией правил Карл II. В нем жила страстная тяга к странствиям, поэтому он бросил лавку, куда его отдали на обучение, и убежал в море. Дампьер поднялся на борт корабля в Беймуте. С тех пор вся его жизнь была связана с морем, и он очень редко сходил на берег. Дампьер дважды совершал кругосветное путешествие. Он плавал по морям и океанам как офицер Флота Его Величества и как пират. Похоже, что пиратство не принесло ему богатства, хотя молва упорно утверждает, чт…

Читать книгу

Остров Робинзона

Остров Робинзона

Я перестал грести. — Сражаться мне не привыкать, так что ты, Вильям, зря меня не пугай. — Чудак ты, Джон! Я и не думаю тебя пугать. Но Старик у нас и впрямь каналья и живодер! Такого капитана-зверя не сыскать на всем Карибском море! Жизнь у нас на посудине — сущая каторга. — Тебе же под силу? И другим под силу! — Ха! Мы — другое дело! Мы с пеленок в морской купели… А ты — сухопутная крыса… Я вспыхнул: — Эй, Вильям, ну ты, полегче! Я немало поскитался по лесам Вирджинии и не раз смотр…

Читать книгу

Зверобой, или Первая тропа войны

Зверобой, или Первая тропа войны

— Сообща! — воскликнул Непоседа, громко расхохотавшись. — Хотелось бы мне знать, что скажет на это Плавучий Том — Хаттер. Он считает озеро своей собственностью по праву пятнадцатилетнего бесспорного владения и не уступит его без боя ни мингам, ни делаварам. — А как посмотрят в Колонии на этот спор? Эта земля должна иметь какого-нибудь владельца. Помещики поделили между собою пустыню даже в тех местах, куда и носу не смеют показать, чтобы взглянуть на свои поместья. — Так, быть может, делаетс…

Читать книгу

Победная песня

Победная песня

Когда нас отделяло от отряда не более трехсот ярдов, один из них оглянулся и увидел нас. Мы тут же открыли пальбу, почти не целясь и едва успевая передергивать затворы винчестеров. Они тоже принялись обстреливать нас. При первых же наших выстрелах один из них ткнулся головой в землю, у другого задело лошадь, но всадник ловко выпрыгнул из седла и приземлился на ноги. Потом конь Орлиной Головы, издав почти человеческий вопль агонии, рухнул на землю, придавив ему правую ногу. — Я освобожу тебя! — …

Читать книгу

Белый Ягуар

Белый Ягуар

— Надо, — буркнул Арасибо, и в глазах его сверкнула безжалостная твердость. Шаман поднялся на ноги и стал пробираться сквозь толпу к Конауро. — Иди за ним! — шепнул я Арнаку. — Как бы он чего с ним не сделал. Конауро должен жить!.. Спустя некоторое время Арнак вернулся и заявил, что все в порядке. — Что значит: в порядке? — спросил я. — Арасибо выкурил два раза дым из волшебной трубки в лицо Конауро, и тот упал без сознания. — Черт возьми! Он отравил его? — Да не беспокойся, Ко…

Читать книгу

Слушайте песню перьев

Слушайте песню перьев

— Ты будешь жить, амик, — пробормотал индеец, осторожно засовывая бобренка за пазуху. — Ты будешь жить, маленький братец. …И опять вместо ручья и деревьев — серые пляшущие тени и тупая боль в голове, будто его самого вздернул спрингпуль. — Скаясс… — Всего полстакана воды. — Полстакана воды! — зло усмехнулся кто-то. — Еще в гестапо швабы отобрали все, даже запонки. У меня была фляжка с отличным коньяком… — Оботрите ему лицо. Смотрите, сколько крови. — Есть у кого-нибудь носовой плато…

Читать книгу

Затерянный остров и другие истории

Затерянный остров и другие истории

Под впечатлением встреч со своим любимым другом-сказителем Полин записывает: «…Довольно сильный характер, удивительный и чудесный сказитель. Но упрашивать его было бесполезно. Нужно было просто, набравшись терпения, ждать. Часто, зайдя проведать меня, он проводил некоторое время и уходил, не проронив ни слова. Но я никогда не торопила его, хотя он прекрасно знал, как люблю я слушать его истории. И раньше или позже мое терпение вознаграждалось. Внезапно он произносил:» Тебе было бы интересно усл…

Читать книгу

Интересное

Скидки

Copyrights and trademarks for the book, and other promotional materials are the property of their respective owners. Use of these materials are allowed under the fair use clause of the Copyright Law.